<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Why blog aggregators should have language filters</title>
	<atom:link href="http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/</link>
	<description>Technical discussion of Flex, Flash, and RIA development</description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Apr 2012 03:11:10 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<item>
		<title>By: Language Secret</title>
		<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/comment-page-1/#comment-76691</link>
		<dc:creator>Language Secret</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Apr 2007 11:59:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://rewindlife.com/?p=105#comment-76691</guid>
		<description>Hi Sam
Language filtering for the body text is obviously a good idea. However as time has gone by &#039;translate with google&#039; has come on in leaps and bounds, although not yet good enough to translate this metaphor.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi Sam<br />
Language filtering for the body text is obviously a good idea. However as time has gone by &#8216;translate with google&#8217; has come on in leaps and bounds, although not yet good enough to translate this metaphor.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Bob Staple</title>
		<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/comment-page-1/#comment-375</link>
		<dc:creator>Bob Staple</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Nov 2004 05:49:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://rewindlife.com/?p=105#comment-375</guid>
		<description>Guten Tag - Hier ist ein sehr schooner Site. Cheap Staples

Danke!
Bob Staple
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Guten Tag &#8211; Hier ist ein sehr schooner Site. Cheap Staples</p>
<p>Danke!<br />
Bob Staple</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: unsecure personal loans</title>
		<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/comment-page-1/#comment-374</link>
		<dc:creator>unsecure personal loans</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Nov 2004 20:52:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://rewindlife.com/?p=105#comment-374</guid>
		<description>Hello there,

Iwas browsing the web and found this blog.  Some interesting quotes. Keep them coming!

Alice
unsecure personal loans</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hello there,</p>
<p>Iwas browsing the web and found this blog.  Some interesting quotes. Keep them coming!</p>
<p>Alice<br />
unsecure personal loans</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Kai</title>
		<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/comment-page-1/#comment-373</link>
		<dc:creator>Kai</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Nov 2003 07:17:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://rewindlife.com/?p=105#comment-373</guid>
		<description>Sam, 100% agree on you - language filters do make a lot of sense. But - don&#039;t forget that maxbloggers.com is some sort of a temporarily used aggregator. It&#039;s used to show the world how international the MX community is and that there are a lot people contributing to it in countries like Brazil, the Netherlands or Germany.

Since the release of maxbloggers.com I noticed a strong increase in readers of my MAX category.
There might be two reasons for that:

1. German-speaking MX-related people not using CF, Spectra, JRun (the stuff we blog on) who found us &quot;accidentally&quot; by browsing maxbloggers.com for Flash, Fireworks, Contribute etc. stuff.

2. Non German-speaking people who are interested in what we&#039;re writing there and using some sort of translation tool for getting the core information.

Both is great and is a great support for the community in countries not speaking/writing English as the first language. And - to come to the point - I&#039;m quite sure it won&#039;t happen like this and we would lose a lot of potential readers of 1 and 2 when using language filters. So - for me it&#039;s a great push for the MM-related blog posting in other languages that English!

I personally do try to read most of the foreign-language (Portuguese, Dutch) by using Altavista Toolbar in IE. I&#039;m quite sure to miss a lot, but at least I got some information of the post.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sam, 100% agree on you &#8211; language filters do make a lot of sense. But &#8211; don&#8217;t forget that maxbloggers.com is some sort of a temporarily used aggregator. It&#8217;s used to show the world how international the MX community is and that there are a lot people contributing to it in countries like Brazil, the Netherlands or Germany.</p>
<p>Since the release of maxbloggers.com I noticed a strong increase in readers of my MAX category.<br />
There might be two reasons for that:</p>
<p>1. German-speaking MX-related people not using CF, Spectra, JRun (the stuff we blog on) who found us &#8220;accidentally&#8221; by browsing maxbloggers.com for Flash, Fireworks, Contribute etc. stuff.</p>
<p>2. Non German-speaking people who are interested in what we&#8217;re writing there and using some sort of translation tool for getting the core information.</p>
<p>Both is great and is a great support for the community in countries not speaking/writing English as the first language. And &#8211; to come to the point &#8211; I&#8217;m quite sure it won&#8217;t happen like this and we would lose a lot of potential readers of 1 and 2 when using language filters. So &#8211; for me it&#8217;s a great push for the MM-related blog posting in other languages that English!</p>
<p>I personally do try to read most of the foreign-language (Portuguese, Dutch) by using Altavista Toolbar in IE. I&#8217;m quite sure to miss a lot, but at least I got some information of the post.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Geoff Bowers</title>
		<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/comment-page-1/#comment-372</link>
		<dc:creator>Geoff Bowers</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Nov 2003 07:01:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://rewindlife.com/?p=105#comment-372</guid>
		<description>Hmm.. interestingly enough Fullasagoog is at work on this as we speak.  But I don&#039;t want others to steal me thunder so that&#039;s all I&#039;ll say - stay tuned.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hmm.. interestingly enough Fullasagoog is at work on this as we speak.  But I don&#8217;t want others to steal me thunder so that&#8217;s all I&#8217;ll say &#8211; stay tuned.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Danger</title>
		<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/comment-page-1/#comment-371</link>
		<dc:creator>Danger</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Nov 2003 04:59:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://rewindlife.com/?p=105#comment-371</guid>
		<description>Good Idea~!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Good Idea~!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Chafic Kazoun</title>
		<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/comment-page-1/#comment-370</link>
		<dc:creator>Chafic Kazoun</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Nov 2003 04:46:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://rewindlife.com/?p=105#comment-370</guid>
		<description>In RSS 2.0 there is a tag that usually identifies the language of the feed.  In our RSS feed it is

&lt;dc:language&gt;en-us&lt;/dc:language&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>In RSS 2.0 there is a tag that usually identifies the language of the feed.  In our RSS feed it is</p>
<p>&lt;dc:language&gt;en-us&lt;/dc:language&gt;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Bryan F. Hogan</title>
		<link>http://rewindlife.com/2003/11/16/why-blog-aggregators-should-have-language-filters/comment-page-1/#comment-369</link>
		<dc:creator>Bryan F. Hogan</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Nov 2003 04:31:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://rewindlife.com/?p=105#comment-369</guid>
		<description>Hi Sam, I agree with you 100%. What is the syntax for the language identifier for RSS?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi Sam, I agree with you 100%. What is the syntax for the language identifier for RSS?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

